Is it safe to just ship the sample back by ordinary mail?

We do not recommend using ordinary mail. Instead, stick to the logistic guidelines that are described in the instruction of your received kit.